قوى فان دير فالس بالانجليزي

• van der waals force

• قوى    adj. great, heroic ...
• فان    adj. mortal, peris ...
• دير    n. monastery, abbe ...
• فالس    vaals

أمثلة

1. The attractive forces between polyethylene chains arise from weak van der Waals forces.
   قوى التجاذب بين سلاسل البولي إثيلين تنتج من قوى فان دير فالس الضعيفة.
2. Other forces are van der Waals force and capillary force for fine and wet particles system respectively.
   في حين أن القوى الأخرى هي قوى فان دير فالس والقوة الأنبوبية لنظام الجسيمات الدقيقة والرطبة على التوالي.
3. These interactions have a greater influence on Kevlar than the van der Waals interactions and chain length that typically influence the properties of other synthetic polymers and fibers such as Dyneema.
   إن لهذه الروابط تأثير أكبر على ألياف كيفلار من قوى فان دير فالس وطول السلسلة الذي يؤثر على خصائص بوليميرات وألياف تركيبية أخرى مثل داينيما.
4. The stabilization of a foam is caused by van der Waals forces between the molecules in the foam, electrical double layers created by dipolar surfactants, and the Marangoni effect, which acts as a restoring force to the lamellae.
   ويزداد استقرار الرغوة بفعل قوى فان دير فالس الناشئة ما بين جزيئات الرغوة، والطبقات الثنائية الناشئة بفعل المؤثرات السطحية ثنائية القطب، وتأثير مارانغوني الذي يقوم بدور قوة استعادة للرقائق.
5. However, in such coarse granular materials the weight and the inertia of the individual grains are much larger than the very weak Van der Waals forces, and therefore the tiny clinging between grains does not have a dominant effect on the bulk behavior of the material.
   ومع ذلك، في مثل هذه المواد الحبيبية الخشنة قصور الوزن الذاتي للحبيبات الفردية، هو أكبر بكثير من قوى فان دير فالس الضعيفة جدا، وبالتالي فإن المتمسك الصغير بين الحبوب لا يكون له التأثير المهيمن على سلوك الجزء الأكبر من المواد.